La Filacroche

Il me fallait un nouveau bidule pour y piquer mes épingles de couture. Un petit chapeau tout simple au crochet m’a semblé être un bon candidat : c’est facile et rapide à faire. En plus ça me donne l’occasion de faire un tuto pour ce blog.

Explications du …

Pour cet IllustrationDay.com j’ai illustré la phrase The nice totara slaps the lemur qui peut se traduire par Le gentil totara gifle le lémurien.

Un peu de crayon de couleur pour le vert, le reste à l’encre et stylo-plumes, avec un peu de flotte pour encraquareller certaine …

Music, tel est le mot de cet IllustrationDay.com.

Au vu de l’actualité j’ai dessiné une batterie de casseroles en version instrument de musique. Et pour taper en rythme sur le fond de ces ustensiles de cuisson transformés en dispositif sonore, une paire de papinettes !

Mais qu’est-ce …

Pour cet IllustrationDay.com le mot est Baby.

J’ai tenté le coloriage avec plein de hachures et ne suis pas particulièrement fan du résultat sur ce bébé monstre endormi, mais je l’aime bien quand même ^^.

Vêtu de son joli tutu et de ses lunettes de star, ce petit rat se dirige vers l’entrée des artistes.

Le mot pour cet IllustrationDay.com est Rat.

Ci-dessus la version colorisée avec GIMP ; ci-dessous la version papier et stylo-plume.

Obnoxious, que l’on peut traduire par « odieux » en français, est le mot pour cet IllustrationDay.com.

Cette semaine c’est la phrase The stupid butterfly hilights the dill (Le papillon stupide met l’aneth en évidence) qui m’a inspirée. Le mot était Decaf (Décaféiné).

J’ai de nouveau tenté un peu d’aquarellage malhabile avec mes encres pour stylo-plume.

Le papillon est dessiné d’après …

Le mot à dessiner de cet IllustrationDay.com est Salami.

J’ai illustré sa version chocolatée, peut-être moins connue nous mais tout aussi délicieuse.

Le mot à dessiner de cet IllustrationDay.com est Brooch, broche en français.

Je me suis inspirée d’une fibule présente dans la collection du musée du Louvre, découverte à Lousoi (Grèce) dans le sanctuaire d’Artémis Héméra et datant de vers -800 / -700 ans avant J.C.

Voir la …

Pour l’IllustrationDay.com hebdomadaire j’ai cette fois opté pour dessiner la phrase : The vivacious researcher grabs the plum pine fruit que l’on peut traduire par « La sémillante chercheuse s’empare du fruit du pin sylvestre ».

J’ai toujours du mal à dessiner des personnages humains, les proportions …